中國藏族網通訊 日前,經典古籍《土觀·洛桑卻吉尼瑪文集》由青海民族出版社正式出版發行。
此文集作者土觀·洛桑卻吉尼瑪(1737-1801)自幼入青海佑寧寺學習藏文及佛學基礎知識。為了進一步系統性地學習和深造以佛學為主的十明學科體系,于1755年抵達衛藏地區,以當時眾多高僧大德和學問名家為師,全面系統接受聞思修教育及十明知識系統,成為博學善辯的一代名師。后來,由清乾隆皇帝召至北京,協助章嘉國師完成《四體清文鑒》和《滿文大藏經》的編纂和翻譯工作,為漢、藏、滿、蒙等各民族之間的文化交流做出特殊貢獻。在他的諸多著作中,此次整理出版的文集共10卷,其中包括《土觀宗派源流》等經典著作。在《土觀宗派源流》中,不僅系統性地介紹了藏傳佛教各家各派,還首次系統性地介紹了儒家、道家思想以及蒙古、于闐等地的各種宗教及其歷史,對中華民族共同體研究具有一定的史料價值。土觀·洛桑卻吉尼瑪在文學方面也有很高的造詣,其《頤和園禮贊》是一篇公認的經典詩歌佳作,文中通過再現清漪園的水、鳥、花、樹、山、泉等自然生態的和諧圓滿景象,表達了作者對人與人、人與自然圓滿和諧的美好憧憬。
此文集由青海民族出版社和天祝藏族自治縣藏語言文字指導中心聯合整理編輯出版。為提升古籍出版水平,確保文字質量,整理者和編輯者參考各種版本,進行反復??倍?。